Translation
es
Default locale
de
Fallback locale
Messages
Defined 27
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | location.showlocation | Mostrar lugar |
| es | messages | 1 | base.toggle_navigation | Mostrar navegación |
| es | messages | 1 | base.home | Inicio |
| es | messages | 1 | base.pedigree | Árbol genealógico |
| es | messages | 1 | base.timeline | Línea de tiempo |
| es | messages | 1 | base.timemap | Mapa temporal |
| es | messages | 1 | base.lists | Listas |
| es | messages | 1 | base.events | Eventos |
| es | messages | 1 | base.locations | Lugares |
| es | messages | 1 | base.persons | Personas |
| es | messages | 1 | base.paths | Rutas |
| es | messages | 1 | base.geoobjects | Regiones |
| es | messages | 1 | base.passagelist | Pasajes bíblicos |
| es | messages | 1 | base.checklist | Lista de comprobación |
| es | messages | 1 | base.search | Buscar |
| es | messages | 1 | base.login | Iniciar sesión |
| es | messages | 1 | base.register | Registrarse |
| es | messages | 3 | base.donate | Donar |
| es | messages | 1 | base.language | Idioma |
| es | messages | 1 | base.donate_title | Apoyar History Explorer |
| es | messages | 2 | base.donate_cancel | Cancelar |
| es | messages | 1 | base.donate_intro | Una donación ayuda a mantener este proyecto. Opcionalmente puedes dejar una nota corta. |
| es | messages | 1 | base.donate_note | Nota corta (opcional) |
| es | messages | 1 | base.donate_note_placeholder | p. ej. ¡Gracias por el mapa temporal! |
| es | messages | 1 | base.donate_submit | Continuar a PayPal |
| es | messages | 1 | base.made_with | Hecho con |
| es | messages | 1 | base.by | por |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 1
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | location. | location. |